大凉山传奇

韩海华,胡之琪,李殿方,任庭芳,李胜素,苏白芳,张冠荣,曹蓬,裴煜,刘刚,邓昌立,蒋红岩,边立兴,刘伟,徐燕,林中英,李斯年,兰利民,曾杨,欧克勤

奇迹少女

克里斯蒂娜·瓦伦苏埃拉,布莱斯·峇本布鲁克,泽诺·罗宾逊,西拉·维克多,基思·西尔弗斯坦,格兰特·乔治,谢尔碧·杨,Cassandra,Morris,Annouck,Hautbois,Benjamin,Bollen,Antoine,Tomé,Fanny,Bloc,Jeanne,Chartier,Marie,Chevalot,Flora,Kaprielan,Thierry,Kazazian,Jessie,Lambotte,Martial,Le,Minoux,Gilbert,Lévy,Alexandre,Ng

反黑行动组(双语字幕版)

让·雷诺,卡特琳娜·莫里诺,奥尔本·勒努瓦,奥马尔·迪奥,施特菲·塞尔马

新江湖情

吴兴国,于荣光,孙栋光,黄达亮,陈雅伦,张瑜,颜如玉,郭金,王国京,张鸿鑫

谍影重重4

杰瑞米·雷纳,斯科特·格伦,斯泰西·基齐,爱德华·诺顿,唐纳·墨菲,迈克尔·切鲁斯,寇瑞·斯托尔,蕾切尔·薇兹,尼尔·布鲁克斯·坎宁安,泽利科·伊万内克,罗伯·莱利,阿尔伯特·芬尼,丹尼斯·布特斯卡里斯,奥斯卡·伊萨克,大卫·斯特雷泽恩,克里·约翰逊,詹妮弗·金,佩姬·梁,大卫·威尔逊·巴恩斯,吉塔·雷迪,汤姆·里斯·法雷尔,Anitha,Gandhi,克里斯托弗·曼恩,比利·史密斯,克莱顿·巴伯,伊丽莎白·玛维尔,迈克尔·帕帕约翰,大卫·雷奇,迈克尔·贝雷瑟,迪德尔·古德温,萨姆·吉尔罗伊,莎珑·华盛顿

边缘战士

阿诺·施瓦辛格,凯思琳·哈罗德,萨姆·沃纳梅克,布兰奇·贝克,达伦·麦克加文,保罗·希纳尔,史蒂芬·希尔,埃德·劳特尔,乔·雷加尔布托,罗伯特·戴维

寻找梦幻岛

约翰尼·德普,凯特·温丝莱特,达斯汀·霍夫曼,弗莱迪·海默,朱莉·克里斯蒂,拉达·米切尔,伊恩·哈特,凯特·马伯里,凯莉·麦克唐纳,麦肯锡·克鲁克,托比·琼斯

二十

金宇彬,李俊昊,姜河那,郑素敏,李侑菲,闵孝琳,郑珠妍

涅墨西斯 黄金螺旋之谜

广濑铃,樱井翔,胜地凉,中村苍,富田望生,大岛优子,上田龙也,奥平大兼,加藤谅,三島あよな,南野阳子,真木阳子

亡命女记者

李长安,杨烈,卿爱华,林宝铮,万重山

武士人生

三浦贵大,松冈茉优,加治将树,柾木玲弥,山本凉介

年少日记

卢镇业,郑中基,黄梓乐,韦罗莎,陈汉娜,何珀廉,戴玉麒,归绰峣,周汉宁,吴冰,邵美君,梁祖尧,麦芷谊,陈苡臻,陈湛文,梁雍婷

银河奥特曼S剧场版： 决战！奥特10勇士！

根岸拓哉,宇治清高,泷裕可里,Takahiro,Katou,大浦龙宇一,最上摩卡,杉浦太阳,小宫有纱,杉田智和,铃木达央,鹤野刚士,吉冈毅志,宫野真守,G·拉里·巴特勒,Lib,Campbell,Bryan,Forrest,弗兰克·格里什,丹尼尔·范·托马斯,William,Winckler

寄生兽

染谷将太,深津绘里,阿部隆史,桥本爱,东出昌大,岩井秀人,山中崇,池内万作,丰原功补,大森南朋,北村一辉,余贵美子,国村隼,浅野忠信,新井浩文,泷正则

大黄蜂（原声版）

海莉·斯坦菲尔德,小豪尔赫·兰登伯格,约翰·塞纳,杰森·德鲁克,帕梅拉·阿德龙,斯蒂芬·施耐德,里卡多·霍约斯,约翰·奥提兹,格林·特鲁曼,兰·卡琉,格蕾丝·达斯恩妮,弗里德·杜莱尔,蓝尼·雅各布森,梅金·普莱斯,萨钦·巴特,蒂姆·马丁·格里森,安东尼奥·查丽蒂,艾德文·霍德吉,拉斯·斯兰德,迪伦·奥布莱恩,彼特·库伦,安吉拉·贝塞特,贾斯汀·塞洛克斯,大卫·索博洛夫,格蕾·德丽斯勒,史蒂夫·布卢姆,安德鲁·莫尔加多,威廉·W·巴伯,罗伯特·切斯纳特,米歇尔·毛,克里斯蒂安·哈切森,里克·理查森,瓦内萨

座位25

凯特·阿什菲尔德,尼古拉斯·班克斯,Daniel,Brennan

移动迷宫2

迪伦·奥布莱恩,卡雅·斯考达里奥,托马斯·布罗迪-桑斯特,吉安卡罗·埃斯波西托,艾丹·吉伦,李起弘

地球护卫好拍档

张东健,仲村亨,申久,安吉江,金圭丽

反斗神偷

约翰·古德曼,马克·威廉姆斯,吉姆·布劳德本特,西莉亚·伊姆里,弗洛拉·纽比金,汤姆·费尔顿,雷蒙德·皮卡德,布莱德利·皮尔斯,亚丁·吉勒特,杜恩·麦基琴,休·劳瑞,卢比·瓦克斯,Andrew,Dunford,Bob,Goody,帕特里克·蒙克顿,Dick,Ward,George,Antoni,亚历克斯·温特,Michael,Hewitt,Simon,Hewitt

故意找茬

Simon,Mallory,Chris,Fortuna,Emily,Taheny

乔·李斯特：小球

Joe,List

失声者：我只是为了停车

伊丽莎 施莱辛 不同的动物

埃莱扎·施莱辛格

杀妻记

杰克·莱蒙,维尔娜·丽丝,埃迪·梅耶霍夫,特里-托马斯,查尔兹·歇洛克

魅影缝匠

丹尼尔·戴-刘易斯,薇姬·克里普斯,莱丝利·曼维尔,卡米拉·拉瑟福德,吉娜·麦基,布莱恩·格里森,哈里特·桑塞姆·哈里斯,理查德·格拉翰,西拉斯·卡森,朱莉娅·戴维斯,简·佩里

0000公里

德雅·萍娜·阿克,艾哈迈德·哈克坦·扎夫拉克

走出非洲

梅丽尔·斯特里普,罗伯特·雷德福,克劳斯·马利亚·布朗道尔,迈克尔·基臣,马利克·鲍恩斯

恋爱进行时

林秀晶,金来沅,李美淑,金仁文,尹赞,朴俊石

姐妹2再见青春

董玉峰,韩雪薇,赵婧伊,徐欢,许晓萌,毛梁

千年白狐

张怡心

三十九级台阶

罗伯特·多纳特,玛德琳·卡洛,露西·曼海姆,戈弗雷·特尔,佩吉·阿什克罗福特

圣餐

艾米·西米茨,凯特·林恩·希尔,乔·斯万博格,AJ·鲍恩,Kentucker,Audley

菩萨咒

曾小燕,刘少君,杨泽霖

血肉至亲

提图斯·维里沃,乔赛琳·唐娜休,奥罗拉·佩里诺

外星精神病

Steve,Baran,Jackson,Berlin,Lee,Tomaschefski

埃斯潘塔霍

大捷

雷恪生,袁苑,赵胜胜,周国宾,宫晓瑄

生命中不能承受之情

克里夫·欧文,罗泰尔·布鲁特,保罗·贝坦尼,伊恩·麦克莱恩,米克·贾格尔,尼古拉·科斯特-瓦尔道,裘德·洛,蕾切尔·薇兹

亮剑：决战鬼哭谷

罗立群,由力,张光北,战卫华,王全有,李梦男,张楚萱,岳跃利,脑门额尔德尼,钟雷,山崎敬一

我最好的敌人

莫里兹·布雷多,格奥尔格·弗里德里希,乌多·萨梅尔

阿依达，你往何处去？

雅丝娜·杜里契奇,伊兹丁·巴乔维奇,约翰·海尔登贝格,雷蒙德·提哈瑞,波利斯·伊萨科维奇

世界大战

唐·哈特曼,杰瑞米·雷纳,Jonathan,Hartman,Don,Meehan,Jacopo,Rampini,Nabil,Vinas,科林·鲍威尔,David,Mitchum,Brown,Colin,Powell,Ian,Beyts

手机有鬼

汉娜·霍克斯特拉,Isis,Cabolet,罗伯特·德·霍格,Alex,Hendrickx,马菲积斯·范德桑德·巴库曾,Patrick,Martens,Gigi,Ravelli,Harry,van,Rijthoven,丽莎·斯普斯,扬容·斯皮森伯格,马克·范·伊文

偷走她的呼吸

Christina,Fernandes,Lopes,Luisa,Binger

色欲之死4

藤浦惠,,桃葉（ももは）,,亚纱美,,相川优衣

日落杀手4：尘归尘

西奥·罗西,法米克·詹森,Colleen,Coffey,John,Scott,Clough,克里斯托弗·贝迪特,丽萨·罗宾·凯莉

灰烬森林

Chris,Levine,Devin,Reeve,Amber,Amato

拥有者

麦茜·威廉姆斯,丽塔·塔欣厄姆,西尔维斯特·迈可伊,杰克·库兰,伊安·肯尼

大脑诡计

张腾岳,王家宝

物种起源

看不见的顶峰

张洪,陈涛,夏琼,张天海

面孔：20世纪传奇人物

克莱尔·巴尔丁,桑吉夫·巴哈斯卡,莉莉·科尔,特雷弗·麦克唐纳,德莫特·欧莱瑞,克里斯·帕卡姆,凯瑟琳·特纳,克劳迪娅·温科曼,尼克·鲁滨逊,穆罕默德·阿里,尼尔·阿姆斯特朗,大卫·鲍伊,查理·卓别林,温斯顿·丘吉尔,阿尔伯特·爱因斯坦,莫罕达斯·卡拉姆昌德·甘地,珍·古道尔,谭妮·葛雷-汤普森,阿尔弗雷德·希区柯克,比莉·哈乐黛,海伦·凯勒,比利·简·金,马丁·路德·金,纳尔逊·曼德拉,玛丽莲·梦露,艾米琳·潘克斯特,贝利,巴勃罗·毕加索,富兰克林·德拉诺·罗斯福,欧内斯特·沙克尔顿,玛丽·居里,玛格丽

爱在长征

Benedict,Short,Margaux,de,Wilde

体内的怪物 第三季

Matthew,Rini

冰雪奇缘2国语版

克里斯汀·贝尔,伊迪娜·门泽尔,乔什·加德,乔纳森·格罗夫,杰森·雷特,埃文·蕾切尔·伍德,斯特林·K·布朗,玛莎·普林顿,圣蒂诺·方塔纳,阿尔弗雷德·莫里纳,瑞秋·马休斯

鲁邦三世

栗田贯一,小林清志,浪川大辅,泽城美雪,山寺宏一,广濑铃,吉田钢太郎,藤原龙也

马达加斯加的企鹅

汤姆·麦格拉思,克里斯·米勒,克里斯多夫·奈茨,本尼迪克特·康伯巴奇,郑肯,安内特·莫翰德鲁,彼得·斯特曼,约翰·马尔科维奇,沃纳·赫尔佐格

熊孩子·探险熊兵

追世界之光

奇迹梦之队 (普通话）

凯莱布·麦克劳克林,加布里埃尔·尤尼恩,斯蒂芬·库里,亚伦·皮埃尔,妮可拉·考夫兰,大卫·哈伯,尼克·克罗尔,詹妮弗·路易斯,帕顿·奥斯瓦尔特,杰利·罗尔,詹妮弗·哈德森,雪莉·可拉,爱德华多·弗兰科,安德鲁·桑提诺,鲍比·李,韦恩·奈特,阿伊莎·库里,萨凡纳·范·范·麦康诺伊,拉扬·卡迈勒汗,亚当·佩里

娱乐旅店

Ali,Asistio,Margaret,Diaz,里诺亚·哈利利,Marco,Mora

つぶろの殻

吉岡寛之,細江祐子

淫乱书生

오주하,민주,김영준

激情的循环

朱利亚诺·杰玛,马克斯•冯•西多,阿松波塔·塞尔纳

新婚之夜报告

Michael,Maien,Ingrid,Steeger,Christina,von,Blanc

凯利和维克托

朱利安·莫里斯,Antonia,Campbell-Hughes,威廉·鲁尼

你的世界如果没有我

张宥浩,薛昊婧,黄一飞,陈冠宏

三个笨贼

皮佳娜·莎卡功,Jaturong,Mokjok,Kohtee,Aramboy,Chalermchai,Mahakitsiri,Tanakrit,Panitchwit,Panadda,Wongphudee,阿西塔·西卡玛娜,Bawriboon,Chanreuang,Annie,Brooks,Ekkachai,Srivichai,Nakhrin,Gangwanchokchai,Panupol,'Joe',Eakpech,Choosak,Iamsook,Siriporn,Yooyat

寒战(普通话版)

郭富城,梁家辉,李治廷,彭于晏,杨采妮

西伯利亚教育

约翰·马尔科维奇,阿纳斯·费达拉维修斯,彼得·斯特曼,埃莉诺·汤姆林森,安德留斯·保拉维丘斯,詹姆斯·托拉斯,阿拉姆·基安,Giedrius,Nagys,Vytautas,Rumsas,Riccardo,Zinna,Jonas,Trukanas,Vitalij,Porshnev,Vilius,Tumalavicius,Arnas,Sliesoraitis,Pijus,Grude,Ernestas,Markevicius,Erikas,Zaremba,Airida,Gintautaite,Arvydas,L

破碎人生

杰克·吉伦哈尔,娜奥米·沃茨,克里斯·库珀,希瑟·林德,犹大·刘易斯,沃斯·史蒂文斯,波利·德雷珀,布兰登·杜林,阿尔弗雷多·纳西索,西莉亚·奥

海啸奇迹

娜奥米·沃茨,伊万·麦克格雷格,汤姆·赫兰德,萨缪尔·乔斯林

湘西诡案

程宇峰,马玲,陈俊希,徐少强

东方的承诺

维果·莫腾森,娜奥米·沃茨,文森特·卡索,阿明·缪勒-斯塔尔,塔提阿娜·玛斯拉尼,杰兹·斯科利莫夫斯基,西妮德·库萨克,约瑟夫·阿尔京,拉扎·杰夫里,莎拉·珍妮·拉布罗丝,拉里塔艾哈迈德

太平间闹鬼事件

维吉妮娅·马德森,凯尔·加尔纳,伊莱亚斯·科泰斯,阿曼达·克鲁,马丁·唐文,Sophi,Knight,泰·伍德

稻草人之地

张顺英,方氏碧,郑道元,Nellisa,Arnado,Adelyn,Bacon,Jocelyn,Baculi

最后一间房

宋伊人,周铁,倪虹洁,陶慧

美少女战队

赵梦迪,李沫颔,蒋靓栖

闪婚之七天嫁给你

魏雨萱,明俊臣,桑新华,刘洋

简瑞里船长（国语版）

秀兰·邓波儿,盖伊·基比,斯利姆·萨默维尔,巴迪·艾布森,萨拉·黑登,简·达威尔,琼·朗,杰里·塔克,内拉·沃克,乔治·欧文,吉姆·法利,Si,Jenks,William,'Billy',Benedict,弗兰克·达里恩,Earl,Eby,Carlton,Griffin,格拉登·詹姆斯,Mary,MacLaren,斯纳卜·波拉德,比尔·罗宾逊,Geneva,Sawyer,Hilda,Vaughn

你丫闭嘴！

热拉尔·德帕迪约,让·雷诺,理查德·贝里,安德烈·杜索里埃,让-皮埃尔·马洛

僵尸先生（粤语版）

林正英,许冠英,钱小豪,李赛凤,楼南光,王小凤,黄虾,元华,陈友

绅士特工

施坦·马洛萨,杰奎琳·费南德斯,达山·库马尔,侯赛因·达拉尔,阿米特·米斯特里,拉吉特·卡普尔,苏普丽雅·皮尔加卡尔,桑尼尔·谢迪,沙希德·伍兹,扎卡里·柯芬,库沙·庞加比

兔子和公牛

Edward,Hogg,Simon,Farnaby,Verónica,Echegui

永葆圣诞

王卡帝,Christa,B,AllenRyan,Rottman,Marielle,Scott

淘气老顽童

沃尔特·马修,奥西·戴维斯,艾米·欧文

伯特·克赖舍

伯特·克赖舍,Bert,Kreischer

她爱我

劳拉·本纳蒂,扎克瑞·莱维,加文·克瑞尔,拜伦·詹宁斯,简·科拉克斯基,汤姆·麦高恩

古典情圣

托马斯·海因茨,约翰娜-科斯迪纳·盖恩,Dieter,Montag,Heio,von,Stetten,Ulrich,von,Bock

终极代码

吴治廷,孟璐,大卫·贝利,狼森,管乐,张家荣

仿生超极限

杰西卡·科雷斯,克里斯蒂安·马尔赫罗斯,布鲁诺·加利亚索,Kagga,Jayson,Miguel,Falabella,保罗·维列纳,Gabz,克莱波尔·托勒多,米格尔·纳德,田中罗娜,Emilly,Nayara

急先锋

成龙,杨洋,艾伦,徐若晗,母其弥雅

末路狂澜

斯蒂芬·多尔夫,娜塔莎·亨斯屈奇,布鲁斯·佩恩,史蒂文·伯克夫,Clé,Bennett,凯伦·克里奇,Steven,McCarthy,阿莱恩·古勒姆

杨门少年

李沛霖,孙浩然,杨清,赵菁,战克林

恶之源

法妮·布尔迪诺,塞巴斯蒂安·马尼尔

诱捕正义

Kali,Reis,丹尼尔·亨绍尔,Tiffany,Chu,迈克尔·德雷亚,丽莎·埃默里

心甘情愿

阿莉雅·布哈特,维杰·卡沙尔,拉吉特·卡普尔,什沙尔·夏尔马,杰德普.阿赫拉瓦迪,阿里夫·扎卡里亚,阿姆鲁塔·可汗维卡尔,桑贾伊·萨里

完美状态

娜塔丽·莫瑞丝,哈维·吉兰,吉莉恩·贝尔,布莱克·安德森,辛丽娜·弗亚洛,凯尔·纽瓦切克,丸山凯伦

从牛仔靴跟开始：罗布·麦克纳林的音乐之旅

北极虎鲸

一间拉吧的往事

老虎的尾巴

Greg,Grunberg,克里斯托弗·加吉,达琳·沃格尔