碟中谍5：神秘国度（国语版）

汤姆·克鲁斯,杰瑞米·雷纳,丽贝卡·弗格森,西蒙·佩吉,文·瑞姆斯,西恩·哈里斯,西蒙·迈克伯尼,汤姆·霍兰德,延斯·赫尔腾,亚历克·鲍德温,张静初,马特罗·鲁菲诺,费尔南多·阿巴迪,亚历克·乌特戈夫,赫敏·科菲尔德,奈吉尔·巴伯,William,Roberts,巴纳巴斯·雷蒂,罗伯特‧马瑟,沃尔夫冈·施特格曼,阿美莉嘉·奥利沃,斯特拉·斯托克尔,劳伦斯·鲁波,沃尔夫冈·塞尔尼,鲁珀特·威克姆,彼得·斯塔克,雷切尔·汉德肖,肖恩·克罗宁,亚森·阿图,明格斯·约翰斯顿,奥赛·伊克希尔,奈杰尔·艾伦,Femi

6种死亡方式

维尼·琼斯,薇薇卡·福克斯,多米尼克·斯万,白灵,汤姆·塞兹摩尔

南拳之英雄崛起

陈浩民,王婉中,戚云鹏,曹禹澄,邵老五,岳冬峰

奇兵

万梓良,徐少强,温碧霞

乌托邦 2024

伊恩·尼利格史蒂文·保罗,夏洛特·维嘉,Alix,Villaret,迈克尔·D·泽维尔,Jade,Coatsworth

堡垒2

布鲁斯·威利斯,查德·迈克尔·墨瑞,杰西·麦特卡尔菲

浅坟

凯瑞·福克斯,克里斯托弗·埃克莱斯顿,伊万·麦克格雷格,肯·斯托特,基思·艾伦,加里·刘易斯,彼得·穆兰,科林·麦克雷迪,罗伯特·大卫·麦克唐纳

查帕奎迪克

杰森·克拉克,凯特·玛拉,艾德·赫尔姆斯,布鲁斯·邓恩,吉姆·加菲根,奥莉薇·瑟尔比

漠北追击

李飞,袁百梓卉

小姑贤

菊桂芳,韩少云,徐菊敏,张忠义

解放2：突破

尼古拉·奥拉宁,拉里莎·戈卢布金娜,Boris,Zajdenberg,谢尔盖·尼科年科,弗谢沃洛德·萨纳耶夫,弗拉基米尔·萨莫伊洛夫,Yuri,Kamornyj,Valeri,Nosik,米哈伊尔·乌里扬诺夫,弗拉德连·达维多夫,Yevgeni,Burenkov,谢尔盖·哈钦科,弗拉季斯拉夫·斯特尔热利奇克,Yuri,Legkov,德米特里·弗兰科,Bukhuti,Zakariadze,Stanislaw,Jaskiewicz,Fritz,Diez,伊沃·加拉尼,Gerd,Michael,Henneber

披头四与我（国语版）

伊丽莎白·米切尔,Gary,Bakewell

平行世界之门

杰奎琳·麦根斯,麦尔斯·珀拉德,海莉·麦克尔希尼,本·莫特利,香农·贝里,特洛伊·考沃德,亚当·T·帕金斯,瑞安·帕尼萨,约翰·麦克菲尔森,贾格·潘努,雪莉·图希,史蒂夫·伯里奇

与此同时的地球

梅根·诺瑟姆,迪米特里·多雷,塞巴斯蒂安·普德鲁,卡特琳·萨雷,萨姆·卢维克,Roman,Williams,索菲娅·勒萨弗尔,尼古拉斯·阿维尼,Yoann,Thibaut,Mathias,阿卡帝·拉德夫,莎宾·蒂莫提欧,Marie,Bray,克里斯蒂安·布耶特

十二生肖：世界末日的迹象

克里斯托弗·洛伊德,乔·格拉什,Reilly,Dolman

绝命空间站

Julia,Franz,Richter,乔治·布莱顿,马克·伊瓦涅

人类削减计划

罗根·保罗,佩顿·李斯特,莉亚·玛瑞·约翰逊,卡勒姆·沃西,瑞恩·纽曼

封神榜：托塔天王

陈浩民,林子聪,刘家麟,郭金豪

如果上帝愿意

马可·贾利尼,亚历山德罗·加斯曼,劳拉·莫兰特,伊拉丽亚·斯帕达

天降好运

赵梓源,张层层,张子俊

机密档案实录火蝴蝶

罗慧娟,苗侨伟,林俊贤,王青,叶竞生,姜国华,赵俊超,梁辰

鹿鼎记2：神龙教

周星驰,邱淑贞,林青霞,李嘉欣,陈百祥

乖仔也疯狂

汤姆·克鲁斯,瑞贝卡·德·莫妮,乔·潘托里亚诺,理查德·马苏尔,布隆森·皮诺切特,柯蒂斯·阿姆斯壮,尼古拉斯·普赖尔,珍妮特·卡罗尔,拉法埃尔·沙巴拉格,布鲁斯·A·扬,凯文·安德森,罗恩·迪恩,梅根·莫拉莉,杰森·杰德里克,安妮·洛克哈特,西恩·潘,谢拉·丹妮丝,Sarah,Partridge,内森·戴维斯,Scott,Harlan,Jerry,Tullos,Jimmy,Baron,Harry,Teinowitz,Candace,Collins,Jill,DeVries,Fern,Persons,Cyn

高温

欧嘉·柯瑞兰寇,唐·约翰逊,Dallas,Page,凯瑟琳·道布尔迪,比安卡·德安布罗西奥,齐雅拉·德安布罗西奥,杰基·朗,伊凡·马丁,克里斯·迪亚曼托普洛斯,迈克尔·巴拉,格雷格·纳特彻尔,迪伦·弗拉施纳,Cathy,Salvodon,Donnie,Francis,Seth,Andrew,Bridges

那些年，我们一起追的女孩 2025

郑振永,金多贤,朴成雄,Demian,李敏九,金玟珠,Lee,Seung-jun,金燿汉

北风

雷娜塔·利特维诺娃,Sofya,Ernst,安东·沙金,马克西姆·苏卡诺夫,Salflana,Khodchenkova,Natita,Kukushkin,Ulyana,Dobrovskaya,Kimbla,Sukhanov,Kanabla,Gerzmava,Manana,Tatibadze,Kiill,Trubetskoy,Mikhail,Gavasheli,Rimma,Korosteleva,Amin,Khuratov

直到有你

Jeanne,Tripplehorn,Dylan,McDermott,Sarah,Jessica,Parker

一闪一闪亮星星

屈楚萧,张佳宁,傅菁,蒋昀霖,田壮壮,沙溢,牛超,朱超艺,李栋,田雨,张彦博,苏伊可

生死恋（国语版）

李绮虹,张智霖,黄贯中,郭少芸,金燕玲,谷德昭,李力持,谢天华,张同祖,吴国敬

一路惊喜

郭采洁,萧敬腾,赵丽颖,凤小岳,夏雨,梅婷,张译,林家栋,大鹏,蒋劲夫,孙艺洲,张辛苑,阚清子,刘维,易小星,乔杉,金依萌,白客,葛布,蓝心妍

枪口

史蒂芬·朗,艾伦·艾克哈特,尼克·瑟西

旅馆闹鬼

Punitah,Shanmugam,Senthil,Kumaran,Muniandy,Vicran,Elanggoven

蝙蝠：觉醒

Megan,Purvis,Georgia,Conlan,Amanda-Jade,Tyler,Kate,Sandison

我的他们

复仇之谜

Jared,Martin,Lara,Naszinsky

记忆码

迈克尔·詹姆斯·瑞根,Tommy,James,Murphy,Louis,Di,Bianco,斯蒂法诺·迪马特奥,胡安·卡洛斯·韦利斯,尤金·克拉克,Katriina,Isberg,Brendee,Green,A·C·彼得森,艾莉森·布伦南

无名战士

伊诺·阿霍,约翰内斯·霍洛佩宁,尤西·瓦塔宁,阿库·哈里米,Hannes,Arttu

步行供给

詹姆斯·麦克特格,柯克·道格拉斯,乔尔·拉贝尔,伊恩·马休斯,多米尼克·韦斯特

亡命雷区

艾米·汉莫,安娜贝拉·沃丽丝,汤姆·库伦,朱丽叶特·奥布瑞,杰夫·贝尔,克林特·戴尔,卢卡·佩洛斯,大卫·柯克·特雷勒

转基因食物

泰勒·金尼,伊丽莎白·马弗尔,昆瑙·内亚,维克多·加博,丹尼·格洛弗,安东尼·爱德华兹,佐伊·利斯特·琼斯,格里芬·邓恩,贝丝·格兰特,切尔西·罗斯

致命客栈

Angie,Patterson,Aria,Pullman,Chad,Michael,Collins,Kate,Mina,Lin,Randy,Crowder,蒙提·霍尔,Gildart,Jackson,Jacquelin,Arroyo,A.D.,Johnson,Phil,Biedron,Melinda,Chilton,Roshan,Maloney,Rainey,Spurlock,格雷格·曼斯,Gayla,Johnson

非法 2017

David,Ramsey,Shireen,Crutchfield,McKinley,Freeman,Michele,Weaver,Lanett,Tachel,Dean,Cain,Vivica,A.,Fox,Dionne,Gipson,Michael,Monks,Essence,Atkins,Vincent,M.,Ward,Sade,Kimora,Young,Durrell,Babbs,Charlie,Farrell,Adam,Senn

审判日 第十一季

佣金

金贤秀,金容智,金秦禹

侦探：开端

权相佑,成东日,徐英姬,池大汉,赵福来,Park,Jun-Myun,金周宪,李一花,李成俊,Moo-Je,Min,吴正世,朴解浚,Min-chae,Yoo,尹敬浩

天纵神笔

旅人：48小时游记 第八季

理查德·艾欧阿德

再次崛起：塔尔萨和红色夏天

DeNeen,L.,Brown

斯大林的托赫特

斯维特兰娜·阿利卢耶娃约瑟夫·斯大林玛尔法·佩什科娃

全球绝美国家公园

巴拉克·奥巴马

欧洲铁路之旅 第二季

Michael,Portillo

喜羊羊与灰太狼之开心闯龙年

周笔畅,阿牛,欧弟

你的颜色

铃川纱由,高石明里,木户大圣,新垣结衣

遮天剧场版 背棺战王腾

猪猪侠大电影之竞速小英雄

极地大冒险3

Matthew,Whelan,Emma,Jenkins,Dermot,Magennis,保罗·泰来克,Roger,Gregg,艾琳·米森,Lucy,Smith,Harry,Weld-Moore,Justin,Daniels,Anene,卢克·格瑞芬,Brendan,McDonald,Mary,Murray,Susan,Slott,Michael,Sheehan,Cameron,Simpson,Evan,O'Connor,Michelle,Read,罗尔夫·伯格,Tobias,Brecklingh

铃芽之旅

原菜乃华,松村北斗,深津绘里,染谷将太,伊藤沙莉,花濑琴音,花泽香菜,松本幸四郎,神木隆之介

山狗1999

黄秋生,梁敏仪,黎骏,曾德华,梁焯满

观战男

Watchman

老虎的女人

charm_os,Russamee,Thongsiripraisri,Bazoo,Gvinphon,Panitphong,Pattera,Sorlalum

少女的回忆

不伦之夜

엄기영,李恩美,Eunmi,Lee

无尽的沉沦

Santiago,Magill,Lucia,Jimenez,克里斯蒂安·梅埃尔

所有爱过她的人

Janice,Blue,Andre,Boyer,Clint,Carmichael

火山：法卡里营救

巴黎夜旅人

夏洛特·甘斯布,基多·雷昂-里希特,诺亚·阿比塔,梅根·诺瑟姆,提布尔·凡松,艾曼纽·贝阿,洛朗·波瓦特诺,迪迪埃·桑德尔,莉莉丝·格拉斯穆格,卡利克特·布罗欣-杜塔兹,欧菲莉亚·科尔布

纽约凶杀案

四针.来自地下的音乐

笑面杀手

威廉·弗西斯,比安卡·亨特,汤姆·塞兹摩尔,维克托·科利采奇奥,拉里·罗曼诺,罗伯特·麦克纳夫顿,Ursula,Anderman,Robert,Arensen,Anthony,Aveni,Radu,Bentia,Denny,Dale,Bess,Angelo,Bonsignore,吉诺·卡法雷利,Mike,Carlsen,Joseph,Ciminera

赛车传奇

窦骁,信,王柏杰,曾志伟,张钧甯

罗曼·波兰斯基：被通缉的与被渴望的

米娅·法罗,佩德罗·阿莫多瓦,尼古拉斯·凯奇,迈克尔·凯恩,约翰·卡萨韦蒂斯,迪克·卡维特,琼·柯琳斯,史蒂芬·戴德利,凯瑟琳·德纳芙,费·唐纳薇,哈里森·福特,休·海夫纳,米克·贾格尔,霍克·科奇,罗伯·马歇尔,杰克·尼科尔森,芭芭拉·帕金斯,罗曼·波兰斯基,洛伦佐·森普尔,特伦斯·斯坦普,梅丽尔·斯特里普,莎朗·塔特,迈克·华莱士,蕾欧诺·瓦特林

异形4

西格妮·韦弗,薇诺娜·瑞德,多米尼克·皮侬,朗·普尔曼,加里·杜尔丹,迈克尔·维克特

一枝光棍走天涯（粤语版）

刘家荣,黄家达,乔宏

监狱风云2：逃犯

周润发,陈松勇,胡耀宗,于莉,黄光亮,徐锦江,尹扬明,张耀扬

盖尔王

Jake,McGarry,Shona,Melrose,Kerry,Browne

亲吻亭2

乔伊·金,乔尔·考特尼,雅各布·艾洛蒂,莫利·林沃德,泰勒·扎克哈尔·佩雷斯,麦茜·理查森·塞勒斯,梅根·杨,史蒂芬·詹宁斯,卡森·怀特,比安卡·博斯,卡米拉·沃尔夫森,赞迪勒·伊赞迪·马达利瓦,贾德·克罗克,埃文·亨斯特,约书亚·丹尼尔·伊迪,弗朗西斯·肖托·道格拉斯,莫尔纳·维瑟,D·大卫·莫林,凯文·奥托,瓦尔德马尔·舒尔茨,凯·卢克·布鲁默

布朗克斯的故事

运转手之恋

宫泽理惠,屈中恒,太保,戴立忍,蔡灿得

我的邻居是美女

刘勇,白亮,郝甜

德士当家

葛米星,李国煌,蔡景森,刘琦,黎明,颜薇恩,Royston,Ong,Daniel,Jamal,Olivia,Stiefel

高卢英雄拯救英格兰

热拉尔·德帕迪约,埃德瓦·贝耶,圭洛姆·加里尼,文森特·拉科斯特,瓦莱丽·勒梅西埃,法布莱斯·鲁奇尼,凯瑟琳·德纳芙,夏洛特·勒·邦,伯利·兰内尔,丹尼·伯恩,Atmen,Kelif,让·雷谢夫,热拉尔·朱尼奥,卢卡·津加雷蒂,菲利波·蒂米

天使不爱人间

安东·叶利钦,阿尔伯特·芬尼,布里吉特·方达,坎贝尔·斯科特,汉克·哈里斯

漂亮女人

理查·基尔,朱莉娅·罗伯茨,拉尔夫·贝拉米,杰森·亚历山大,劳拉·圣吉亚科莫

抓壮丁

吴雪,陈戈,尹文媛

办公室圣诞派对

杰森·贝特曼,奥立薇娅·玛恩,T·J·米勒,詹妮弗·安妮斯顿,凯特·麦克金农

人生按个赞

胡瓜,白冰冰,雷洪,杨绣惠,禾浩辰,孙翠凤,董至成,唐从圣,林育品,沈玉琳,蔡昌宪,马国贤,康晋荣

隐形侠

李晨浩,魏笑,巩汉林

诈欺游戏 电影版

户田惠梨香,松田翔太,铃木浩介,铃木一真,田边诚一

罪生咒

一个纳粹间谍的自白

爱德华·罗宾逊,弗朗西斯·莱德雷尔,乔治·桑德斯,保罗·卢卡斯,亨利·奥尼尔,多萝西·特里,莱雅·赖斯,格雷丝·斯塔福德,詹姆斯·斯蒂芬森,汉斯·海因里希·冯·特尔瓦多夫斯基,乔·索耶,西戈·鲁曼,Hedwiga,Reicher,Lionel,Royce,Henry,Victor,Wolfgang,Zilzer,Frederick,Vogeding,威廉·考夫曼,鲁道夫·安德斯,Wilhelm,von,Brincken

紫外线

Jacques,Dutronc,Marthe,Keller,Nicolas,Cazalé,Laura,Smet

一个和四个

金巴,王铮,更旦,达杰丁增,才多

强盗

Andreas,Lust,Franziska,Weisz,Florian,Wotruba

死于明日

桑尼·苏瓦美塔农,帕查·朋皮雷亚,茱蒂蒙·琼查容苏因,瓦尔蕾特·瓦帖儿,淳妮苷·内醉,札玲朋·尊克迪

奇怪国家的数学家

崔岷植,金东辉,朴解浚,朴丙垠,卢宗贤

自由万岁

托尼·塞尔维洛,瓦莱里奥·马斯坦德雷亚,瓦莱丽亚·布鲁尼·泰德斯基,米雪拉·塞尚,Gianrico,Tedeschi,埃里克·阮,安德烈亚·伦齐,Brice,Fournier,安东尼奥·杰拉尔迪,Saskia,Vester,雷纳托·斯卡帕,安娜·博纳奥图

九（粤语版）

丹尼尔·戴-刘易斯,玛丽昂·歌迪亚,佩内洛普·克鲁兹,朱迪·丹奇,妮可·基德曼,凯特·哈德森,索菲娅·罗兰,斯泰西·弗格森

未竟一生

罗伯特·雷德福,詹妮弗·洛佩兹,摩根·弗里曼,乔什·卢卡斯,戴米恩·路易斯,卡穆琳·曼海姆,贝卡·加德纳,琳达·博伊德,罗布·海特尔,肖恩·J·多里,杰恩·丹索斯,巴特

十八个礼物

维多利亚·普契尼,贝内黛塔·波尔卡罗利,爱德华多·莱奥,莎拉·拉扎罗,马可·梅塞里,贝蒂·佩德拉兹